بيل جيتس - Bill Gates
بيل جيتس هو رجل أعمال أمريكي ومطور برمجيات ومحسن. اشتهر بأنه المؤسس المشارك لشركة ميكروسوفت إنكوربوراشن مع صديقه بول ألين
أسس رجل الأعمال بيل جيتس ، مع بول ألين ، أكبر شركة برمجيات في العالم ،ميكروسوفت إنكوربوراشن، وأصبح لاحقًا أحد أغنى أغنياء العالم . وفي فبراير 2014 ، أعلن جيتس أنه سيتنحى عن منصب رئيس مجلس إدارة Microsoft للتركيز على العمل الخيري في مؤسسته ، مؤسسة بيل وميليندا جيتس .
ولد جيتس في 28 أكتوبر 1955 في سياتل ، واشنطن. نشأ غيتس في أسرة من الطبقة المتوسطة مع أخته الكبرى كريستيان وشقيقته الصغرى ليبي. كان جو عائلة جيتس دافئًا وقريبًا ، وتم تشجيع الأطفال الثلاثة جميعًا على التنافس والسعي لتحقيق التميز.
كان غيتس قارئًا نهمًا عندما كان طفلاً ، حيث أمضى ساعات طويلة في قراءة الكتب المرجعية مثل الموسوعة. في سن الحادية عشرة أو الثانية عشرة تقريبًا ، بدأ والدا جيتس يشعران بالقلق بشأن سلوكه. كان يبلي بلاءً حسنًا في المدرسة ، لكنه بدا يشعر بالملل والتقوقع في بعض الأحيان ، وكان والديه قلقين من أنه قد يصبح وحيدًا.
عندما بلغ غيتس 13 عامًا ، سجله والديه في مدرسة ليكسايد الإعدادية الحصرية في سياتل , حيث برع في الرياضيات والعلوم,
أثناء وجوده في مدرسة ليكسايد ، عرضت شركة كمبيوتر في سياتل توفير وقت تدريب على الكمبيوتر للطلاب. أصبح غيتس مفتونًا بما يمكن أن يفعله الكمبيوتر وقضى معظم وقت فراغه في العمل عليه . كتب برنامج tic-tac-toe بلغة باسيك التي سمحت للمستخدمين باللعب ضد الكمبيوتر.
تخرج جيتس من ليكسايد في عام 1973. وقد حصل على 1590 من 1600 في اختبار SAT بالكلية ، وهو إنجاز فكري تفاخر به لعدة سنوات عندما يقدم نفسه لأشخاص جدد.
التحق جيتس بجامعة هارفارد في خريف عام 1973 ، وكان يفكر في الأصل في مهنة في القانون. مما أثار استياء والديه ، ترك جيتس الكلية في عام 1975 لمتابعة عمله ، مايكروسوفت ، مع شريكه ألين. قضى جيتس وقته في معمل الكمبيوتر أكثر من الفصل. لم يكن لديه حقًا نظام دراسة ؛ لكنه إجتاز الامتحان بدرجة معقولة.
إلتقاء الصديقين المؤسسين لميكروسوفت
التقى جيتس بشريكه فى تأسيس ميكروسوفت بول ألين ، الذي كان يكبره بعامين ، في المدرسة الثانوية في مدرسة ليكسايد. أصبحا صديقين سريعاً ، ومترابطين على حماسهما المشترك لأجهزة الكمبيوتر ، على الرغم من اختلافهما الشديد. كان ألين أكثر تحفظًا وخجلًا. كان جيتس مشاكساً ومقاتلاً في بعض الأحيان.
بصرف النظر عن اختلافاتهما ، أمضى آلن وجيتس الكثير من وقت فراغهما معًا في العمل على البرامج. من حين لآخر ، اختلف الاثنان وكانا يتعارضان حول من كان على حق أو من يجب أن يدير معمل الكمبيوتر. في إحدى المرات ، تصاعدت نقاشاتهم إلى الحد الذي منع فيه ألن غيتس من دخول معمل الكمبيوتر.
في عام 1970 ، في سن الخامسة عشرة ، بدأ جيتس وألين العمل معًا ، حيث طورا "Traf-o-Data" ، وهو برنامج كمبيوتر يراقب أنماط حركة المرور في سياتل. لقد حصلوا على 20000 دولار مقابل جهودهم. أراد جيتس وألن تأسيس شركتهما الخاصة ، لكن والدي جيتس أرادا منه إنهاء دراسته والالتحاق بالجامعة ، حيث كانا يأملان أن يعمل ليصبح محامياً.
ذهب ألين إلى جامعة ولاية واشنطن ، بينما ذهب جيتس إلى هارفارد ، على الرغم من بقائهما على اتصال ، ترك ألين الدراسة بعد التحاقه بالكلية لمدة عامين وانتقل إلى بوسطن ، ماساتشوستس ، للعمل في شركة هانيويل. في هذا الوقت تقريبًا ، عرض على جيتس إصدارًا من مجلة Popular Electronics يعرض مقالًا عن مجموعة أجهزة الكمبيوتر المصغرة Altair 8800. كان كلا الشابين مفتونين بإمكانيات ما يمكن أن يخلقه هذا الكمبيوتر في عالم الحوسبة الشخصية.
تم تصنيع Altair بواسطة شركة صغيرة في البوكيرك ، نيو مكسيكو ، تسمى Micro Instrumentation and Telemetry Systems (MITS). اتصل Gates و Allen بالشركة ، وأعلنا أنهما كانا يعملان على برنامج BASIC من شأنه تشغيل كمبيوتر Altair. في الواقع ، لم يكن لديهم Altair للعمل معه أو الكود لتشغيله ، لكنهم أرادوا معرفة ما إذا كان MITS مهتمًا بشخص ما يطور مثل هذه البرامج.
بقي ألين مع Microsoft حتى عام 1983 ، عندما تم تشخيصه بمرض هودجكين. على الرغم من أن سرطانه قد تعافى بعد عام من العلاج المكثف ، إلا أن ألين استقال من الشركة. تكثر الشائعات حول سبب ترك Allen لشركة Microsoft. يقول البعض إن جيتس دفعه للخروج ، لكن الكثيرين يقولون إنها كانت تجربة غيرت حياة ألين ورأى أن هناك فرصًا أخرى يمكنه استثمار وقته فيها.
بداية ميكروسوفت والتعاون مع آى بى إم
في عام 1975 ، أسس جيتس وألين شركتهما ميكروسوفت ، وهي تعنى البرامج الخاصة بالكمبيوترات الصغيرة . كان أول منتج للشركة هو برنامج لغة باسيك الذي يعمل على كمبيوتر Altair.
مع نمو صناعة الكمبيوتر ، مع قيام شركات مثل Apple و Intel و IBM بتطوير الأجهزة والمكونات ، كان Gates مستمرًا في السير على الطريق الذي يروج لمزايا تطبيقات برامج Microsoft. غالبًا ما كان يأخذ والدته معه. كانت ماري تحظى باحترام كبير ومتصلة جيدًا مع عضويتها في العديد من مجالس إدارة الشركات ، بما في ذلك IBM's. من خلال ماري التقى جيتس بالرئيس التنفيذي لشركة IBM.
بدا جيتس صغيرًا جدًا ، لكنه سرعان ما أثار إعجاب شركة IBM ، وأقنعهم بأنه وشركته يمكنهم تلبية احتياجاتهم. كانت المشكلة الوحيدة هي أن Microsoft لم تطور نظام التشغيل الأساسي الذي من شأنه تشغيل أجهزة كمبيوتر IBM الجديدة.
حتى لا يتوقف ، اشترى جيتس نظام تشغيل تم تطويره ليعمل على أجهزة كمبيوتر مشابهة لأجهزة كمبيوتر IBM. لقد أبرم صفقة مع مطور البرنامج ، مما جعل Microsoft وكيل الترخيص الحصري والمالك الكامل للبرنامج لاحقًا ولكنه لم يخبرهم بصفقة IBM. رفعت الشركة لاحقًا دعوى قضائية ضد Microsoft و Gates لحجب معلومات مهمة. وسددت مايكروسوفت خارج المحكمة مقابل مبلغ لم يكشف عنه ، لكن لم يعترف جيتس ولا مايكروسوفت بأي مخالفة.
نمو ميكروسوفت وبداية ظهور نظام التشغيل - إم إس دوس - MS-DOS
كان على Gates تكييف البرنامج الذي تم شراؤه حديثًا للعمل مع كمبيوتر IBM الشخصي. قام بتسليمها مقابل رسوم قدرها 50000 دولار ، وهو نفس السعر الذي دفعه مقابل البرنامج في شكله الأصلي. أرادت شركة IBM شراء الكود المصدري ، والذي كان سيعطيهم المعلومات لنظام التشغيل.
رفض غيتس ، واقترح بدلاً من ذلك أن تدفع شركة IBM رسوم ترخيص لنسخ البرامج المباعة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. سمح القيام بذلك لشركة Microsoft بترخيص البرنامج الذي أطلقوا عليه MS-DOS لأي شركة مصنعة أخرى لأجهزة الكمبيوتر ، في حالة قيام شركات الكمبيوتر الأخرى باستنساخ كمبيوتر IBM الشخصي ، وهو ما فعلوه قريبًا. أصدرت Microsoft أيضًا برنامجًا يسمى Softcard ، والذي سمح لـ Microsoft BASIC بالعمل على أجهزة Apple II.
بعد تطوير البرمجيات لشركة آي بي إم ، بين 1979 و 1981 انفجر نمو مايكروسوفت. زاد عدد الموظفين من 25 إلى 128 ، وزادت الإيرادات من 2.5 مليون دولار إلى 16 مليون دولار. في منتصف عام 1981 ، أسس جيتس وألين شركة مايكروسوفت ، وتم تعيين جيتس رئيسًا ورئيسًا لمجلس الإدارة. تم تعيين ألين نائب الرئيس التنفيذي.
بحلول عام 1983 ، كانت Microsoft تتجه إلى العالمية مع مكاتب في بريطانيا العظمى واليابان. ما يقدر بنحو 30 في المائة من أجهزة الكمبيوتر في العالم تعمل على برامجها.
تنافس بيل جيتس مع ستيف جوبز وظهور نظام التشغيل - Microsoft Windows
على الرغم من أن التنافس بينهما هو أسطورة ، فقد شاركت Microsoft و Apple العديد من ابتكاراتهما المبكرة. في عام 1981 ، قامت شركة Apple ، في ذلك الوقت بقيادة ستيف جوبز ، بدعوة شركة Microsoft للمساعدة في تطوير برامج لأجهزة كمبيوتر Macintosh. شارك بعض المطورين في تطوير مايكروسوفت وتطوير تطبيقات مايكروسوفت لماكنتوش. يمكن رؤية التعاون في بعض الأسماء المشتركة بين أنظمة Microsoft و Macintosh. من خلال مشاركة المعرفة هذه ، طورت Microsoft Windows ، وهو نظام يستخدم الماوس لقيادة واجهة رسومية ، وعرض النصوص والصور على الشاشة. يختلف هذا اختلافًا كبيرًا عن نظام MS-DOS الذي يعتمد على النص ولوحة المفاتيح حيث يتم عرض جميع تنسيقات النص على الشاشة كرمز وليس ما سيتم طباعته بالفعل.
أدرك جيتس خطورة المنافس الجديد من ماكينتوش والتهديد الذي قد يشكله هذا النوع من البرامج على MS-DOS و Microsoft بشكل عام. بالنسبة إلى المستخدم غير المتمرس - الذي كان أغلب المشترين - فإن استخدام الصور الرسومية لبرنامج VisiCorp المنافس والمستخدم في نظام Macintosh سيكون أسهل كثيرًا في الاستخدام.
أعلن جيتس في حملة إعلانية أن نظام تشغيل Microsoft جديد على وشك أن يتم تطويره بحيث يستخدم واجهة رسومية. كان من المقرر أن يطلق عليه "Windows" ، وسيكون متوافقًا مع جميع منتجات برامج الكمبيوتر المطورة على نظام MS-DOS. كان الإعلان خداعًا ، حيث لم يكن لدى Microsoft مثل هذا البرنامج قيد التطوير. كتكتيك تسويقي ، كانت عبقرية محضة. ما يقرب من 30 في المائة من سوق الكمبيوتر كان يستخدم نظام MS-DOS وكان ينتظر برامج Windows بدلاً من التغيير إلى نظام جديد
نجح جيتس فى الإحتفاظ بعملاء ميكروسوفت إنتظاراً لنظام ويندوز الجديد . وبهذا فوت الفرصة على ستيف جوبز وآبل فى الإستحواذ على عملائه
منافسة شرسة
في نوفمبر 1985 ، أي بعد عامين تقريبًا من إعلانه ، أطلق جيتس ومايكروسوفت نظام التشغيل Windows. من الناحية البصرية ، بدا نظام Windows مشابهًا جدًا لنظام Macintosh الذي قدمته شركة Apple Computer Corporation قبل عامين تقريبًا. كانت Apple قد منحت Microsoft في السابق وصولاً كاملاً إلى تقنيتها أثناء عملها على جعل منتجات Microsoft متوافقة مع أجهزة كمبيوتر Apple. كان جيتس قد نصح شركة آبل بترخيص برامجها ، لكنهم تجاهلوا النصيحة ، وكانوا أكثر اهتمامًا ببيع أجهزة الكمبيوتر. مرة أخرى ، استفاد جيتس بالكامل من الموقف وأنشأ تنسيقًا برمجيًا مشابهًا بشكل لافت للنظر لنظام Macintosh. هددت شركة آبل برفع دعوى ، وردت مايكروسوفت قائلة إنها ستؤخر شحن برامجها المتوافقة مع مايكروسوفت لمستخدمي ماكنتوش.
في النهاية ، انتصرت مايكروسوفت في المحاكم. حيث تمكنت أن تثبت أنه على الرغم من وجود أوجه تشابه في كيفية عمل نظامي البرنامج ، كانت كل وظيفة فردية مختلفة بشكل واضح.
على الرغم من نجاح Microsoft ، لم يشعر جيتس أبدًا بالأمان التام. كان غيتس يدقق دائمًا في المنافسة من فوق كتفه ، وقد طور روحًا تنافسية. أفاد مساعد غيتس أنه جاء للعمل مبكرًا للعثور على شخص ينام تحت مكتب. فكرت في استدعاء الأمن أو الشرطة حتى اكتشفت أنه جيتس. سمح له ذكاء غيتس برؤية جميع جوانب صناعة البرمجيات ، من تطوير المنتجات إلى استراتيجية الشركة. عند تحليل أي خطوة في الشركة ، طور ملفًا شخصيًا لجميع الحالات المحتملة وراجعها ، وطرح أسئلة حول أي شيء يمكن أن يحدث.
ميكروسوفت أوفيس
في عام 1989 ، طرحت Microsoft Microsoft Office ، التي جمعت تطبيقات إنتاجية مكتبية مثل Microsoft Word و Excel في نظام واحد متوافق مع جميع منتجات Microsoft.
كانت IBM قد بدأت فى إعداد نظام تشغيل خاص بها OS/2 وذلك للتغلب على تحكم ميكروسوفت وفرض سطوتها ، الأمر الذى ذاد حماس وسرعة ميكروسوفت فى تحسين وسرعة إصدار نظامها الجديد ويندوز .
لم تكن التطبيقات متوافقة بسهولة مع OS / 2. فى الوقت الذى باع فيه إصدار ميكروسوفت ويندوز الجديد 100000 نسخة في أسبوعين فقط ، وسرعان ما تلاشى OS / 2. ترك هذا لشركة Microsoft احتكارًا افتراضيًا لأنظمة تشغيل أجهزة الكمبيوتر. سرعان ما بدأت لجنة التجارة الفيدرالية في التحقيق مع Microsoft بشأن ممارسات التسويق غير العادلة. خلال التسعينيات ، واجهت Microsoft سلسلة من تحقيقات لجنة التجارة الفيدرالية ووزارة العدل. بعض المزاعم ذات الصلة بأن Microsoft قامت بصفقات غير عادلة مع الشركات المصنعة لأجهزة الكمبيوتر الذين قاموا بتثبيت نظام التشغيل Windows على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. وشملت الاتهامات الأخرى قيام مايكروسوفت بإجبار الشركات المصنعة لأجهزة الكمبيوتر على بيع إنترنت إكسبلورر من مايكروسوفت كشرط لبيع نظام تشغيل ويندوز مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم.
في مرحلة ما ، واجهت Microsoft احتمال تفكيك قسميها - أنظمة التشغيل وتطوير البرامج. دافعت شركة مايكروسوفت عن نفسها ، مستعادةً المعارك السابقة التي خاضها غيتس مع قرصنة البرامج ، معلنةً أن مثل هذه القيود تشكل تهديدًا للابتكار. في النهاية ، تمكنت Microsoft من إيجاد تسوية مع الحكومة الفيدرالية لتجنب الانفصال. من خلال كل ذلك ، وجد جيتس طرقًا مبتكرة لصرف الضغط من خلال الإعلانات التجارية المرحة والظهور العام في معارض الكمبيوتر التجارية
هل حان وقت التنحى ؟
في فبراير 2014 ، تنحى جيتس عن منصبه كرئيس لشركة Microsoft من أجل الانتقال إلى منصب جديد كمستشار تقني
في عام 1987 ، لفتت مديرة منتجات Microsoft البالغة من العمر 23 عامًا وتدعى ميليندا فرينش أنظار جيتس ، وكان عمره حينها 32 عامًا. كانت ميليندا شديدة الذكاء والنظام وهو ماشكل تطابقًا مثاليًا مع جيتس. مع مرور الوقت ، نمت علاقتهم . وفي 1 يناير 1994 تزوجت ميليندا وجيتس في هاواي. بعد وفاة والدته المؤلم بسرطان الثدي بعد بضعة أشهر فقط من زفافهما ، أخذوا بعض الوقت في عام 1995 للسفر والحصول على منظور جديد للحياة والعالم. في عام 1996 ، ولدت ابنتهما الأولى ، جينيفر. ولد ابنهما روري عام 1999 ووصلت الابنة الثانية فيبي عام 2002.
ثروة بيل جيتس
في مارس 1986 ، طرح Gates شركة Microsoft للاكتتاب العام (IPO) بقيمة 21 دولارًا للسهم الواحد ، مما جعله مليونيراً فورياً في سن 31. كان غيتس يمتلك 45 بالمائة من أسهم الشركة البالغ عددها 24.7 مليون سهم ، مما جعل حصته في ذلك الوقت 234 مليون دولار من مايكروسوفت 520 مليون دولار. بمرور الوقت ، زادت قيمة سهم الشركة وانقسم عدة مرات. في عام 1987 ، أصبح جيتس مليارديرًا عندما بلغ السهم 90.75 دولارًا للسهم. منذ ذلك الحين ، كان غيتس على رأس قائمة فوربس السنوية لأغنى 400 شخص في أمريكا ، أو على الأقل بالقرب من القمة. في عام 1999 ، مع ارتفاع أسعار الأسهم إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق ، وانقسام السهم ثمانية أضعاف منذ طرحه العام الأولي ، تجاوزت ثروة جيتس لفترة وجيزة 101 مليار دولار.
وفى آخر إحصاء تقدر ثروته ب 114 مليار دولار أميركى فى 2020
مؤسسة بيل وميليندا جيتس الخيرية
في عام 1994 ، أسس بيل وميليندا مؤسسة William H. Gates ، التي كانت مكرسة لدعم التعليم والصحة العالمية والاستثمار في المجتمعات منخفضة الدخل حول العالم. تتعامل المنظمة أيضًا مع القضايا المحلية ، مثل مساعدة الطلاب في الولايات المتحدة على الاستعداد للجامعة. وبتأثير ميليندا ، كان بيل مهتمًا بأن يصبح قائدًا مدنيًا على خطى والدته ، ودرس الأعمال الخيرية للعمالقة الصناعيين الأمريكيين أندرو كارنيجي وجون دي روكفلر. أدرك أن عليه التزامًا بتقديم المزيد من ثروته للأعمال الخيرية. في عام 2000 ، جمع الزوجان عدة مؤسسات عائلية وساهما بمبلغ 28 مليار دولار لتشكيل مؤسسة بيل وميليندا جيتس. على مدى السنوات القليلة التالية ، احتلت مشاركة بيل مع مؤسسة بيل وميليندا جيتس الكثير من وقته وحتى أكثر من اهتمامه. منذ تنحيه عن Microsoft ، كرس جيتس الكثير من وقته وطاقته لعمل مؤسسة Bill & Melinda Gates Foundation. في عام 2015 ، تحدث جيتس لصالح المعايير الأساسية المشتركة الوطنية في الصفوف من K حتى 12 والمدارس المستقلة. أثبت Gates أيضًا أنه صاحب عمل رائد عندما أعلنت المؤسسة ، في هذا الوقت تقريبًا ، أنها ستمنح موظفيها إجازة مدفوعة الأجر لمدة عام بعد ولادة طفل أو تبنيه. في عام 2017 ، أطلقت المؤسسة أول تقرير لما سيصبح تقرير "حراس المرمى" السنوي ، وهو عبارة عن فحص للتقدم المحرز في العديد من المجالات المهمة المتعلقة بالصحة العامة ، بما في ذلك وفيات الأطفال وسوء التغذية وفيروس نقص المناعة البشرية. في ذلك الوقت ، حدد غيتس الأمراض المعدية والمزمنة على أنها أكبر مشكلتين تتعلقان بالصحة العامة يجب معالجتها خلال العقد القادم.
وللخير سبل عديدة
في أبريل 2018 ، أعلن جيتس أنه كان يتعاون مع لاري بيدج ، أحد مؤسسي Google ، لتقديم 12 مليون دولار لتمويل لقاح عالمي ضد الإنفلونزا. وقال إن الأموال ستُمنح في شكل منح تصل إلى مليوني دولار للجهود الفردية "الجريئة والمبتكرة" ، بهدف بدء التجارب السريرية بحلول عام 2021. على الرغم من أن البعض تساءل عما إذا كان مبلغ 12 مليون دولار سيكون كافياً لإحداث أي تقدم طبي حقيقي ، فإن آخرين أشادوا بالنوايا من وراء الاستثمار ، بينما أشار جيتس إلى أنه قد يكون هناك المزيد في المستقبل.
كشف جيتس في نوفمبر 2017 أنه كان يستثمر 50 مليون دولار من أمواله الخاصة في صندوق اكتشاف الخرف . سيتبعه بمبلغ 50 مليون دولار أخرى نحو مشاريع بدء العمل في أبحاث مرض الزهايمر. قيل إنها مسألة شخصية بالنسبة لجيتس ، الذي رأى الآثار المدمرة للمرض على أفراد أسرته.
في عام 2017 ، تم الكشف عن أن إحدى شركات جيتس قد استثمرت 80 مليون دولار في تطوير "مدينة ذكية" بالقرب من فينيكس ، أريزونا. ستنشئ المدينة المقترحة ، المسماة بلمونت ، "مجتمعًا ذا تفكير تقدمي مع العمود الفقري للاتصالات والبنية التحتية الذي يحتضن أحدث التقنيات ، المصممة حول الشبكات الرقمية عالية السرعة ومراكز البيانات وتقنيات التصنيع الجديدة ونماذج التوزيع والمركبات المستقلة والقيادة الذاتية مراكز الخدمات اللوجستية
جائحة كورونا
بعد سنوات من التحذير من أن العالم لم يكن مستعدًا للوباء القادم ، رأى غيتس أن كلماته المشؤومة تتحقق مع تفشي فيروس كورونا الجديد في عام 2020. في مارس ، تعاونت مؤسسة بيل وميليندا جيتس مع Wellcome Trust و Mastercard للتعهد 125 مليون دولار للجهود المبذولة للحد من تفشي المرض ، وكشف غيتس لاحقًا أن مؤسسته مستعدة لاستثمار مليارات الدولارات في بناء مصانع مخصصة لتطوير لقاح.
تكريم مستحق
حصل جيتس على العديد من الجوائز للعمل الخيري. صنفت مجلة تايم جيتس كواحد من أكثر الأشخاص نفوذا في القرن العشرين. كما اختارت المجلة جيتس وزوجته ميليندا ، إلى جانب المغني الرئيسي لفرقة موسيقى الروك U2 ، بونو ، كأفضل شخص في عام 2005.
يحمل جيتس العديد من درجات الدكتوراه الفخرية من جامعات في جميع أنحاء العالم. حصل على وسام فارس القائد الفخري من وسام الإمبراطورية البريطانية الذي منحته الملكة إليزابيث الثانية في عام 2005.
في عام 2006 ، حصل جيتس وزوجته على وسام نسر الأزتك من قبل الحكومة المكسيكية لعملهما الخيري في جميع أنحاء العالم في مجالات الصحة والتعليم.
في عام 2016 ، تم تكريم الزوجين مرة أخرى لعملهما الخيري عندما تم اختيارهما كمتلقين للميدالية الرئاسية للحرية من قبل الرئيس باراك أوباما.
